Informations juridiques

Version du 25 mai 2018

Nous sommes heureux de l'intérêt que vous portez à nos produits. Nous prenons la protection de vos données personnelles au sérieux. Nous avons donc pris des mesures techniques et organisationnelles pour faire en sorte que la réglementation sur la protection des données soit respectée aussi bien par nous-mêmes que par nos fournisseurs :

• Si vous visitez notre site Web (par accès direct ou parce que vous y avez été redirigé par d'autres canaux d'information numériques, par exemple l'application SIGVARIS), nous vous informons que nous collectons des données personnelles conformément aux réglementations applicables en matière de confidentialité des données durant la visite de l'ensemble de nos sites internet.
• Lors de l'inscription pour l'accès des clients au portail d'affaires de SIGVARIS et à nos outils en ligne ("par ex. SIGVARIS Business Portal" ci-après); ou
• Sur les formulaires de sites Web (par exemple, contact de service et demande de service).

Veuillez trouver ici plus d'informations quant aux fins pour lesquelles nous utilisons ces données et comment nous les utilisons pour optimiser nos services pour vous.

1. Organe responsable  

SIGVARIS AG
Gröblistrasse 8
CH-9014 St. Gallen 
Suisse

"SIGVARIS" ci-après ou également dénommé "nous"

2. Contact pour les questions relatives à la protection des données

Toute demande, question ou préoccupation relative à la protection des données au sein du groupe Sigvaris doit être adressée à GestionDesDonneesPersonnelles@sigvaris.com

3. Comment utilisons-nous les cookies et quelles données collectons-nous

Les données vous appartenant que nous collectons dans le cadre de votre visite sur notre site dépendent en particulier du navigateur que vous utilisez et de ses paramètres. Si vos paramètres le permettent, nous utilisons des cookies et des outils similaires pour vous offrir une expérience de navigation optimisée sur nos pages. Cela inclut des informations telles que la région dans laquelle vous vous trouvez, la langue que vous avez choisie et les produits et services que vous préférez regarder. Cela nous permettra de vous reconnaître la prochaine fois que visiterez notre site. Il est également possible de visiter nos sites Web et de faire en sorte que les cookies soient supprimés après la session.

Pour la fourniture de services et le traitement des demandes, nous pouvons exiger des données personnelles supplémentaires de votre part, que nous pouvons combiner avec les données mentionnées ci-dessus à partir de votre visite sur notre site afin de vous proposer des contenus et services aussi adaptés que possible à vos besoins. Ces données incluent le nom et l'adresse ainsi que les données d'utilisation telles que le nom d'utilisateur, le mot de passe et l'adresse IP. Vos données personnelles peuvent être partagées au sein du groupe SIGVARIS, mais ne seront pas transmises à des tiers en dehors du groupe SIGVARIS. Vos données seront traitées à des fins publicitaires par e-mail ou des canaux similaires si vous avez donné votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour le futur. Nous arrêterons alors le traitement de vos données, cela à moins que nous n'ayons l'obligation de continuer à les traiter pour d'autres raisons, par ex. se conformer aux obligations de conservation de la documentation légale.

Divers formulaires de contact sont disponibles sur notre site Web, ce qui permet une communication automatisée. Si un utilisateur profite de cette possibilité, les données personnelles renseignées dans le masque de saisie nous seront transmises et stockées chez nous. La transmission des données personnelles du formulaire de contact est cryptée. Au moment de l'envoi, des données supplémentaires telles que l'adresse IP et l'heure d'expédition seront transmises.

Avant l'envoi, votre consentement concernant le traitement des données personnelles est demandé et une référence est faite à cette déclaration de protection des données. Alternativement, vous pouvez nous contacter via les adresses e-mail fournies. Les données seront utilisées exclusivement à des fins indiquées ou liées au formulaire pertinent.

4. Nos raisons légitimes pour le traitement de vos données

Selon le cas, la base juridique du traitement est soit :

(i) L'exécution d'un contrat

C'est particulièrement le cas lorsque vous passez des commandes dans la boutique en ligne, consultez les rubriques de garantie des produits ou visitez les pages de spécification des produits. Si vous souhaitez passer des commandes via notre portail d'entreprise, le traitement de données personnelles spécifiques est nécessaire. Pour ce faire, vous devez vous inscrire. Les informations minimales requises pour exécuter le contrat sont marquées d'une étoile ("*"); des informations supplémentaires peuvent être utiles pour nous et pour vous, cependant, cela reste  optionnel. Nous traitons les données fournies pour soutenir l'utilisation du portail d'affaires et pour traiter votre commande. Nous sommes tenus par la loi commerciale et / ou fiscale de conserver des informations spécifiques telles que votre adresse, vos données de paiement et de commande pour une période pouvant aller jusqu'à onze ans (selon les pays concernés par ce processus). Pour empêcher l'accès non autorisé à vos données personnelles, le processus sur le portail d'entreprise est crypté par la technologie SSL. Il est donc de votre devoir de conserver les données que vous jugez nécessaires. Nous n'avons aucune obligation de stocker de telles données et nous pouvons supprimer les données, à tout moment, en particulier, si nous considérons que nous n'avons plus d'obligations de conserver les données.

(ii) Votre consentement donné

Pour des raisons publicitaires, par exemple l'envoi de produits et de services, de nouvelles, d'informations sur la société, d'invitations à des foires commerciales ou à des événements (ci-après dénommés "informations sur les produits et services"), nous demandons aux personnes concernées leur consentement et, le cas échéant leur consentement exprès, à cette déclaration de protection des données.
Cela peut être fait par exemple et notamment, en compilant des formulaires d'inscription via notre site Web. Après réception de votre consentement, nous enregistrons votre adresse e-mail aux fins indiquées lors de la compilation, y compris les informations sur le produit et le service.

Concernant votre droit à l'information et à la révocation du consentement, veuillez consulter la section 11 ci-dessous.

(iii) Autres intérêts légitimes poursuivis par SIGVARIS

SIGVARIS a un intérêt légitime à exploiter un site Web où les personnes intéressées reçoivent des informations sur les produits et les offres de SIGVARIS. SIGVARIS a un intérêt légitime à identifier les informations et les offres les plus intéressantes. En outre, SIGVARIS a un intérêt légitime à protéger son site et son organisation contre les utilisations abusives et non autorisées de ledit site. Pour plus de détails, voir la section 3. ci-dessus.

(iv) Pour une potentielle relation de travail

Si la demande de contact ou le contact par e-mail sert à l'ouverture d'une relation de travail, en particulier dans le contexte de la demande en ligne.

5. Partage d'informations au sein du groupe SIGVARIS

SIGVARIS partage les données personnelles collectées dans le cadre de l'information concernant les produits et les services au sein du groupe. Veuillez trouver ici une liste des entités SIGVARIS dans le monde. En outre, SIGVARIS peut partager les informations nécessaires à l'exécution d'un contrat au sein de son groupe dans le monde entier. Cela pourrait entraîner la divulgation ou le transfert des données collectées aux employés de SIGVARIS dans les pays considérés comme n'ayant pas de législation adéquate en matière de protection des données selon l'UE et / ou la Suisse.

6. Limitation de conservation

Sauf indication contraire, les données personnelles sont stockées jusqu'à ce que l'objectif pour lequel elles ont été collectées soit atteint. SIGVARIS peut avoir l'obligation de conserver des données pour des raisons financières, fiscales ou juridiques. La période de stockage dépend du traitement, du type de données et des pays concernés.

7. Prise de décision automatisée

Nous n'utilisons pas la prise de décision automatisée ("profilage") pour l'établissement et la mise en œuvre de la relation d'affaires.
 
Afin de pouvoir vous fournir des informations ciblées et des conseils sur les produits, les fournisseurs de services ou nous-mêmes pouvons utiliser des outils d'analyse Web, en particulier la technologie de suivi. Ceux-ci permettent une communication et une publicité orientées vers la demande. À cet égard, nous nous référons au point 8. "Services d'analyse Web que nous utilisons".

8. Services d'analyse Web que nous utilisons

a) Google Analytics, AdWords, AdSense et Remarketing

Notre site utilise les services d'analyse web Google de Google LLC, Mountain View, Californie, États-Unis. "("Google"). Les services d'analyse web de Google utilisent des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, afin d'aider le site Internet à analyser l'utilisation de celui-ci par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont généralement transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ledit site, Google réduira votre adresse IP, dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays parties à l'accord sur l'Espace économique européen.
 
Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et ensuite raccourcie à cet endroit. Au nom de l'opérateur de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir à l'opérateur du site d'autres services relatifs à l'utilisation du site et d'Internet.
 
Nous aimerions souligner que le code "anonymizeIp ();" a été ajouté à Google Analytics pour garantir que les adresses IP soient collectées de manière anonyme (ce que l'on appelle le masquage IP).
 
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, cependant, veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités du site Web.
 
Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données en téléchargeant et installant le plug-in du navigateur disponible en suivant ce lien: Télécharger Browser Plugin

Vous pouvez également empêcher la collecte de données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation est alors configuré pour empêcher la collecte de vos données lorsque vous visitez notre site: Désactiver Google Analytics

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données, consultez les pages:
http://www.google.com/analytics/terms/fr.html or
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

b) Google Tag Manager

(1) Ce site utilise Google Tag Manager dans le cadre de Google Analytics. Les tags sont de petits éléments de code sur notre site qui servent, entre autres, à mesurer le trafic et le comportement des visiteurs, à mesurer l'impact de la publicité en ligne et des réseaux sociaux, à utiliser le remarketing et le ciblage, et tester et optimiser notre site. Google Tag Manager est une solution qui permet à Sigvaris de gérer les tags de sites Web via une interface unique. Le Tool Tag Manager lui-même (qui implémente les tags) est un domaine sans cookies. L'outil déclenche d'autres tags, qui à leur tour peuvent collecter des données. Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si la désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle restera effective pour toutes les tags de suivi implémentés avec Google Tag Manager.
 
(2) Vous trouverez plus d'informations sur Google Tag Manager sur Internet à l'adresse https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/

c) Pingdom

Notre site utilise les services de performance de sites Web de Pingdom. Pingdom est une application SaaS pour surveiller la disponibilité des serveurs, des sites Web et des applications en ligne.
 
Plus d'informations sur ce fournisseur: https://www.pingdom.com

d) Emploi de reCAPTCHA

Afin de protéger les formulaires de saisie sur notre site, nous utilisons le service "reCAPTCHA" de Google LLC, Mountain View, Californie, États-Unis ("Google"). En utilisant ce service, il est possible de distinguer si l'entrée effectuée est d'origine humaine ou si elle est abusive et effectuée par un traitement automatique de la machine. L'URL du référent, l'adresse IP, le comportement des visiteurs, les informations sur le système d'exploitation, le navigateur, le temps d'attente, les cookies, les instructions d'affichage, les scripts, le comportement d'entrée de l'utilisateur et les déplacements de la souris dans la zone de contrôle "reCAPTCHA" sont transmis à "Google".

Google utilise les informations ainsi obtenues, entre autres, pour numériser des livres et autres documents imprimés et pour optimiser des services tels que Google Street View et Google Maps (par exemple, la reconnaissance des numéros de rue et des noms de rue).

L'adresse IP transmise dans le cadre de "reCAPTCHA" ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google, sauf si vous êtes connecté à votre compte Google au moment où vous utilisez le plug-in "reCAPTCHA". Si vous voulez empêcher cette transmission et le stockage de données vous concernant sur notre site par "Google", vous devez vous déconnecter de "Google" avant de visiter notre site ou utiliser le plugin reCAPTCHA.

L'utilisation du service "reCAPTCHA" est conforme aux conditions d'utilisation de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

e) Facebook Pixel

Ce site utilise des services d'analyse de sites Web de Facebook. Facebook Pixel est un outil d'analyse permettant de mesurer l'efficacité de la publicité.

Pour de plus amples informations sur ce fournisseur: https://fr-fr.facebook.com/business/help/651294705016616

f) Hotjar

Nous utilisons Hotjar pour mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et pour optimiser les offres sur ce site.  La technologie de Hotjar nous permet de mieux comprendre l'expérience de nos utilisateurs (par exemple, combien de temps ils passent sur quelles pages, quels liens ils cliquent, ce qu'ils aiment et n'aiment pas, etc. Hotjar utilise des cookies et d'autres technologies pour collecter des informations sur le comportement de nos utilisateurs et de leurs appareils (y compris, mais sans s'y limiter, l'adresse IP de l'appareil (collectée et stockée uniquement sous une forme anonyme), la taille de l'écran, le type d'appareil (identifiant unique), des informations sur le navigateur utilisé, la localisation (pays uniquement), la langue préférée pour afficher notre site Web). Hotjar stocke ces informations dans un profil utilisateur pseudonyme. Les informations ne seront pas utilisées par Hotjar ou par nous pour identifier des utilisateurs individuels ou fusionnées avec d'autres données concernant des utilisateurs individuels. Pour plus d'informations, voir la politique de confidentialité de Hotjar ici.

Vous pouvez refuser que Hotjar stocke un profil d'utilisateur et des informations concernant votre visite sur notre site Web et que Hotjar configure des cookies de suivi sur d'autres sites Web en cliquant sur ce lien: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

9. Les réseaux et médias sociaux que nous utilisons

a) Facebook

Notre site utilise les modules sociaux ("plugins") du réseau social Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. ("Facebook"). Les plugins se présentent avec un logo Facebook ou l'ajout du texte "Social Plug-in from Facebook" ou "Facebook Social Plugin". Un aperçu des plugins Facebook et de leur apparence peut être trouvé ici: https://developers.facebook.com/docs/plugins?locale=fr_FR
 
Si vous accédez à une page de notre site Web qui contient un tel plugin, votre navigateur ne va pas directement établir une connexion avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est fourni par Facebook directement à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégration, Facebook reçoit l'information que votre navigateur affiche une page de notre site même si vous n'avez pas de profil Facebook ou n'êtes actuellement pas connecté. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont envoyées directement depuis votre navigateur à un serveur Facebook aux USA et stockées à cet endroit.

Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut immédiatement affecter votre visite à notre site à votre profil Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple le bouton "J'aime" ou faites un commentaire, cette information est également directement envoyée à un serveur de Facebook et stockée à cet endroit. Les informations sont également stockées sur votre profil Facebook et visibles par vos amis Facebook.

Pour de plus amples informations sur le but et la portée de la collecte de données, sur le traitement de celles-ci par Facebook ainsi que sur les possibilités de protection de ces données, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Facebook: https://fr-fr.facebook.com/policy

Si vous ne souhaitez pas que Facebook collecte immédiatement les données collectées via notre site, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site.

b) Twitter

Notre site utilise des modules sociaux ("plugins") du service de micro-blogging Twitter, Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis ("Twitter"). Les plugins se présentent avec un logo Twitter, par exemple sous la forme de l'oiseau bleu du logo de Twitter. Un aperçu des plugins Twitter et de leur apparence peut être trouvé ici: https://about.twitter.com/fr/company/brand-resources.html

Si vous accédez à une page de notre site qui contient un tel plugin, votre navigateur ne va pas directement établir une connexion directe aux serveurs de Twitter. Le contenu du plugin est directement fourni par Twitter à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégration Twitter reçoit, l'information que votre navigateur ouvre une page de notre site Web même si vous n'avez pas de profil Twitter ou n'êtes pas actuellement connecté à Twitter.
Cette information (y compris votre adresse IP) est envoyée directement de votre navigateur à un serveur de Twitter vers les États-Unis et y est  stockée.

Si vous êtes connecté à Twitter, Twitter peut empêcher que votre compte Twitter soit associé à notre site. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple le bouton "Twitter", les informations correspondantes sont envoyées directement à un serveur Twitter et y sont stockées. Les informations sont également stockées sur votre compte Twitter et visibles pour vos contacts.

Pour de plus amples informations sur le but et la portée de la collecte de données, sur le traitement de celles-ci par Twitter ainsi que sur les possibilités de protection de ces données, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Twitter: https://twitter.com/fr/privacy

Si vous ne souhaitez pas que Twitter collecte immédiatement les données collectées via notre site, vous devez vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site.

c) LinkedIn

Notre site a intégré des fonctions de LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Chaque fois que vous visitez une de nos pages qui a des fonctions de LinkedIn intégrées, une connexion avec les serveurs de LinkedIn est établie. De cette manière, LinkedIn sera informé que vous avez visité notre site.

Si vous cliquez sur le bouton "Recommander" et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d'associer votre visite de notre site à votre compte. Nous tenons à souligner que nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn.

Pour de plus amples informations concernant la politique de confidentialité de LinkedIn:  https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

d) XING

Notre site utilise des fonctions du réseau XING. Le fournisseur est XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Allemagne. Chaque fois que vous accédez à l'une de nos pages contenant des fonctions XING, une connexion avec les serveurs de XING est établie. A notre connaissance, vos données personnelles ne seront pas stockées. En particulier, aucune adresse IP n'est stockée et le comportement de l'utilisateur sur le site n'est pas  évalué.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et le bouton XING Share dans la déclaration de protection des données de XING, en suivant le lien suivant: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

e) Instagram

Notre site utilise des modules sociaux ("plugins") d'Instagram, exploité par Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis ("Instagram"). Les plugins se présentent avec un logo Instagram, par exemple sous la forme d'une "caméra Instagram".

Si vous accédez à une page de notre site qui contient un tel plugin, votre navigateur ne va pas établir une connexion directe avec les serveurs d'Instagram. Le contenu du plugin est directement fourni par Instagram à votre navigateur et intégré dans la page.
 
Grâce à cette intégration, Instagram reçoit l'information que votre navigateur affiche une page de notre site, cela même si vous n'avez pas de profil Instagram ou n'êtes actuellement pas connecté. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont envoyées directement depuis votre navigateur à un serveur d'Instagram aux Etats-Unis et stocké à cet endroit.
Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut refuser votre compte Instagram-Assign. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple le bouton "Instagram", les informations sont directement envoyées à un serveur d'Instagram et y sont stockées. Les informations sont également stockées sur votre compte Instagram et visibles pour vos contacts.
Pour de plus amples informations sur le but et la portée de la collecte de données, sur le traitement de celles-ci par Instagram ainsi que sur les possibilités de protection de ces données, veuillez vous référer à la politique de confidentialité d'Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/

Si vous ne voulez pas qu'Instagram collecte immédiatement les données collectées via notre site, vous devez vous déconnecter d'Instagram avant de visiter notre site.

f) Pinterest

Notre site utilise des modules sociaux ("plugins") du réseau social Pinterest exploité par Pinterest Inc, 808 rue Brannan, San Francisco, CA 94103, États-Unis ("Pinterest"). Les plugins sont disponibles, par ex. sur les boutons marqués "Pint it" sur un fond blanc ou rouge. Un aperçu des plugins Pinterest et de leur apparence peut être trouvé ici: https://developers.pinterest.com/docs/getting-started/introduction/

Si vous accédez à une page de notre site qui contient un tel plugin, votre navigateur ne va pas établir une connexion directe avec les serveurs de Pinterest. Le contenu du plugin est directement fourni par Pinterest à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégration, Pinterest reçoit l'information que votre navigateur affiche une page de notre site, cela même si vous n'avez pas de profil Pinterest ou n'êtes pas en train d'utiliser Pinterest. Cette information (y compris votre adresse IP) est envoyée directement de votre navigateur à un serveur de Pinterest aux États-Unis et y est stockée.

Si vous êtes connecté à Pinterest, Pinterest peut immédiatement identifier votre profil Pinterest. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple le bouton "Pin it", les informations correspondantes sont également envoyées directement à un serveur Pinterest et stockées à cet endroit. L'information sera également publiée sur Pinterest et visible pour vos contacts

Pour de plus amples informations sur le but et la portée de la collecte de données, sur le traitement de celles-ci par Pinterest ainsi que sur les possibilités de protection de ces données, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Pinterest: https://policy.pinterest.com/fr/privacy-policy

Si vous ne souhaitez pas que Pinterest ait immédiatement accès aux données collectées via notre site, vous devez vous déconnecter de Pinterest avant de visiter notre site.

10. Portails vidéo que nous utilisons

a) YouTube

Notre site utilise des plugins du site YouTube de Google. Ce site Web est exploité par YouTube, LLC, 901, avenue Cherry, San Bruno, CA 94066, États-Unis. Si vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plug-in YouTube, une connexion avec les serveurs YouTube est établie. Le serveur Youtube sera informé des pages que vous avez visitées.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
Pour de plus amples informations sur le traitement des données de l'utilisateur, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=fr

b) Vimeo

Notre site utilise des plugins de Vimeo LLC. Ce site Web est exploité par Vimeo LLC, 555W 18th St, New York City, 10011, États-Unis. Si vous visitez l'une de nos pages équipée d'un plugin Vimeo, une connexion avec les serveurs Vimeo est établie. Le serveur Vimeo sera alors informé des pages que vous avez visitées.
Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous autorisez Vimeo à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo. De plus amples informations sur le traitement des données de l'utilisateur peuvent être trouvées dans la déclaration de protection des données de Vimeo: https://vimeo.com/privacy

11. Droit d'accès, droit de rectification et droit à l'oubli

Toute personne domiciliée dans l'UE, l'EEE ou la Suisse peut demander des informations sur les données traitées la concernant. Sur demande, nous corrigerons les informations incorrectes ou devenues incorrectes.
 
Pour une demande d'information ou de correction, veuillez utiliser la boîte mail suivante : GestionDesDonneesPersonnelles@sigvaris.com

Vous pouvez révoquer et retirer les consentements donnés (y compris les consentements basés sur la Section 4. (ii) ou (iv) à tout moment. Après le retrait de votre consentement, nous arrêterons de traiter vos données. Vous pouvez retirer votre consentement soit en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail, soit en envoyant un message aux coordonnées indiquées au point 2. ci-dessus.
 
En outre, toute personne a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente de son pays.